Nordcore (ex. Swift Technical)

Переводчик с венгерского языка (г.Пакш)

Не указана
  • Москва
  • Полная занятость
  • Полный день
  • От 1 года до 3 лет
  • Венгерский язык
  • Перевод
  • Венгерский — C2 — В совершенстве

Nordcore (ex. Swift Technical) – рекрутинговая компания, предоставляющая комплексные услуги по управлению персоналом для крупнейших международных и национальных предприятий нефтегазовой отрасли и смежных отраслей (производство, энергетика, химия, нефтехимия, атомная, автомобильная, машиностроение и др.).

В настоящее время мы ищем «Переводчика» для одного из наших клиентов – венгерского дочернего предприятия крупной российской компании, генерального подрядчика по проектированию и строительству атомных электростанций по всему миру​​​​​​​.

Локация - г.Пакш, Венгрия

Обязанности:

  • Выполнение письменных и устных переводов с венгерского на русский язык технических, юридических, финансовых и прочих документов
  • Последовательный устный перевод во время совещаний
  • Последовательный перевод внутренних коммуникаций между сотрудниками
  • Осуществление устного перевода на площадке по вопросам, возникающим в ходе проведения строительных работ
Требования:
  • Высшее лингвистическое образование
  • Уровень владения языками: Венгерский язык C2 - Proficiency,
    Английский B1 – Intermediate (необязательно)
  • Опыт работы переводчиком
Условия:
  • Работа на строительной площадке АЭС в Пакш, Венгрия
  • Релокационный пакет для сотрудника: командировочные, компенсация стоимости аренды жилья
  • Конкурентоспособный уровень дохода, определяемый по результатам собеседования в зависимости от профессионального уровня кандидата
  • Выплата годового премирования по результатам годовой оценки эффективности деятельности
  • Заключение срочного трудового договора на 1 год с возможностью продления
  • Работа в стабильной, социально-ответственной компании
  • Интересный международный опыт, участие в социально значимом проекте, работа в интернациональной команде
  • Реальные возможности для профессионального роста и развития