Лидер рынка предоставления лингвистических услуг, компания AWATERA, находится в поиске переводчиков для работы на письменных заказах. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков для выполнения письменного перевода с\на тайский язык.
Задачи переводчика:
1) Письменный перевод в языковой паре русский - тайский, тайский - русский;
2) Постредактура машинного перевода (ПЕМТ) в языковой паре русский - тайский, тайский - русский;
Требования:
1) Свободное владение тайским языком;
2) Опыт работы в качестве письменного переводчика тайского языка;
3) Опыт работы с различными тематиками перевода / глубокая специализация на одной из тематик (медицина, юриспруденция и т.д.).
Условия:
1) Фриланс сотрудничество;
2) Возможен объем заказов на постоянной основе;
3) Индивидуальное согласование условий для заказов.