EWA Learn languages is an international company with headquarters in Singapore. We have been developing our EdTech app (iOS&Android) since 2017, with over 70 million users registered on our platform. Our app has been translated into 37 languages.
We help people worldwide learn languages in an effective, easy, and fun way — through snippets of popular and beloved movies, TV shows, and memes.
Now we’re looking for a Content Editor (Spanish and English)
The role: Under the Senior Editor’s supervision, you will develop fun and engaging content for the Books section of our app. This will include editing, rewriting and providing voiceovers for graded readers, as well as building various types of content from scratch. This role will allow you to use your creativity, learn more about books, and enhance your linguistic skills.
What you’ll do:
-
Rewrite, edit and proofread Spanish and English content following the company guides.
-
Make sure that the content meets the specified learning objectives.
-
Review and improve in-app translations of words and phrases.
-
Use ChatGPT and other tools to create various types of content.
Your background:
-
Bachelor’s degree in philology, linguistics or other related field
-
Strong command of English and Spanish
-
Love for books and new technology
-
1+ years of relevant working experience
Language proficiency:
Spanish — B2/C1
English — C1
Exceptional candidates will have:
Master’s degree in philology, linguistics or other related field
Some knowledge of other European languages
We offer:
- Work on a product with an audience of 70 million users.
- Flexible work schedule (negotiable with your manager)
- Remote work, income in US dollars.
- 28 days of vacation, 100% sick pay after probation.
- Product culture, work according to the SCRUM methodology, modern technology stack.
- Transparent work culture, without bureaucracy and complex hierarchy.
Ready to Join Us?
If you’re excited about this opportunity and meet the qualifications, we’d love to hear from you! Apply now and become a part of the EWA team. Let’s make learning languages fun together!