Export Sales Manager/Менеджер по экспортным продажам

Leber is a recognized leader in the playground and urban furniture industry, successfully operating since 2010. Our personalized, responsive, and attentive customer service has helped us grow our market share year after year and build a solid reputation as a reliable supplier and contractor.

We have permanent offices and warehouses in Moscow and Dubai, and we supply our playground and sports equipment to clients around the world — including the UAE, Saudi Arabia, Morocco, Mongolia, Jordan, Kazakhstan, Uzbekistan, Armenia and others.

We are currently looking for specialists to join our export team and help expand our sales in South America.

If you’re interested in becoming part of our growing international team, we’d love to hear from you!

Лебер - признанный лидер на рынке детских игровых площадок, спортивного оборудования и уличной мебели с собственным производством, успешно работающая с 2010 года. Индивидуальная, оперативная и внимательная работа с клиентами позволяет ежегодно увеличивать занимаемую долю рынка, подтверждать репутацию ответственного поставщика и подрядчика

У нас есть постоянные офисы и склады в Москве и Дубае, мы поставляем наши игровые площадки и спортивное оборудование клиентам по всему миру, включая ОАЭ, Саудовскую Аравию, Марокко, Монголию, Иорданию, Казахстан, Узбекистан, Армению и другие.

Сейчас мы ищем специалистов, которые присоединятся к нашей экспортной команде и помогут расширить наши продажи в странах Южной Америки.

Если вы заинтересованы в том, чтобы стать частью нашей растущей международной команды, мы будем рады видеть тебя в Лебер!

Responsibilities:

• Search and outreach to potential clients, dealers, and design organizations;

• Conduct cold and warm calls;

• Organize and hold meetings and product presentations;

• Prepare commercial proposals, issue invoices, complete tender applications and contracts;

• Integrate company products into project documentation;

• Manage and close deals, ensure signing of closing documents, and monitor fulfillment of obligations by all involved parties;

• Maintain accurate CRM records in accordance with company standards;

• Participate in trade shows and promotional events;

• Handle business correspondence, analyze sales activity, and manage accounts receivable.

Обязанности

• Поиск и работа с потенциальными заказчиками, дилерами и проектными организациями;

• Осуществление звонков;

• Проведение встреч и презентаций;

• Расчет заявок, подготовка коммерческих предложений, обеспечение заказчиков проектной документацией;

• Внесение продукции компании в проектную документацию;

• Ведение и закрытие сделок, подписание закрывающих документов, контроль выполнения
  обязательств перед задействованными в них контрагентами;

• Внесение информации в CRM в соответствии с действующими в компании правилами и
  нормами;

• Участие в выставках и иных рекламных мероприятиях;

• Ведение анализа по сделкам, деловой переписки и контроль дебиторской задолженности

Requirements:

• Confident communication and negotiation skills, both via phone and in-person, in English and Portuguese;

• Knowledge of Russian is a plus;

• Experience in B2B sales in the construction industry is an advantage;

• Strong customer service skills and ability to identify client needs;

• Ability to deliver presentations online and offline;

• The offer is open to candidates currently residing in Brazil.

Требования:

• Уверенность при переговорах на английском и португальском языках по телефону и лично;

• Знание русского языка желательно;

• Опыт продаж В2В в строительной отрасли будет преимуществом;

• Навыки работы с клиентами, умение выявлять потребности;

• Умение проводить презентации онлайн и оффлайн;

• Предложение открыто для кандидатов, в настоящее время проживающих в Бразилии.

We offer:

• Based salary of 1,500 USD + KPI for the implementation of the monthly, quarterly, annual profit plan;

• 20% of the profit from orders at closing;

• Remote work, regular 5-day workweek;

• Opportunities for career growth and development with an international company.

Условия:

• Оклад 1,500 USD+ KPI за выполнение ежемесячного, ежеквартального, годового плана по прибыли;
• 20% от прибыли заказов при закрытии;
• График работы 5/2 8-часовой рабочий день, удаленный формат работы;
• Карьерный рост и перспективы развития вместе с международной компанией.