
Гематэк
Специалист в отдел разработки продукта со знанием китайского языка
- Китайский язык
- Перевод технической документации
- Пользователь ПК
- Перевод
- Письменный перевод
- Деловая переписка
- Технический перевод
- Китайский — C1 — Продвинутый
- Работа с поставщиками
- Ведение переписки
- Ведение переписки на иностранном языке
Нашей быстрорастущей компании, которая поставляет промышленные насосы для химической, нефтехимической, строительных, целлюлозных предприятий, лакокрасочных, керамический производств требуется Специалист со знанием китайского языка.
Нашими клиентами являются такие крупные компании как: ПАО "Северсталь", ПАО "Газпром", "Группа Черкизово", нефтехимическая компания "Сибур",«Нестле Россия» и госкорпорация "Росатом"
Вы будете развивать взаимодействие с поставщиками и реализовывать надежные технологические решения. Примите участие в интересных и сложных проектах, которые станут основой вашего профессионального развития и личностного роста. Станьте частью команды экспертов и вы сможете продвигать продукты и технологии, принимать решения, влияющие на командный и личный успех.
Мы проводим обучение по специфике нашего оборудования и ведению коммуникаций с нашими фабриками.
Одно из самых больших преимуществ нашей компании-собственная торговая марка!
Чем предстоит заниматься:
- Поиск, оценка и подбор производственных партнеров в КНР, для обеспечения надлежащего качества процесса производства и итоговых изделий;
- Проведение переговор с поставщиками по техническим характеристикам, ценам, материалам на китайском языке;
- Курирование запросов по подбору насосного оборудования для клиентов под их индивидуальные параметры и применения;
- Получение технико-коммерческих предложений (ТКП) от поставщиков в соответствии с ТЗ.
- Технические переводы с китайского языка эксплуатационной и другой документации;
- Активное взаимодействие с продукт менеджерами компании, помощь в проведение совещаний и переговоров с китайскими партнерами.
Что мы предлагаем:
- Официальное трудоустройство по ТК РФ, с первого дня работы;
- Работу в комфортном офисе компании в шаговой доступности от метро пр. Просвещения, БЦ Легион. Парковка на территории БЦ;
- График работы 5/2 с 09.00-18.00 , пятница сокращенный день до 17.00;
- Фиксированный оклад 100 000 руб. + система премирования;
- Корпоративную мобильная связь;
- Доброжелательную атмосферу , где все с друг с другом на "ты";
- Корпоративы 2 раза в год;
- Гибкую адаптация и обучение по специфике нашего оборудования;
- Свобода выбора тактики, способов и методов работы;
- Отсутствие командировок и дресс-кода.
Если ты :
- Имеешь опыт перевода технических и других материалов с китайского языка;
- Имеешь опыт переговоров;
- Имеешь высшее образование плюс дополнительные курсы/повышения квалификации;
- Владеешь ПК на уровне опытного пользователя (офисные программы MS Word, MS Excel, Power Point);
- Хочешь работать в режиме многозадачности, предлагать собственные решения;
- Обладаешь аналитическим складом ума, внимателен к деталям и ответственен;
- Умеешь работать в коллективе, вежлив и открыт для новых знаний.
Откликайся на вакансию и стань частью нашей команды!