Кого ищем
Мы расширяем редакционную команду и ищем специалиста, который умеет превращать сложную финансовую аналитику в ясные и убедительные тексты на русском и английском языках.
Задачи
Переписывать и локализовать статьи по макроэкономике, валютным и фондовым рынкам, монетарной политике. Работать с источниками уровня Bloomberg, Reuters, Investing и вести самостоятельный ресерч.
Выстраивать логику «причина → событие → последствия», быстро вычленять главное и излагать без воды.
Готовить речи, презентации, блоги и лендинги для международных мероприятий.
Писать тексты для соцсетей, сайтов, баннеров, видео-роликов, email-рассылок и другого продуктового контента.
Самостоятельно искать данные, проверять цифры и сдавать материалы вовремя.
Генерировать черновики текстов, иллюстрации и базовый продакшн-контент через корпоративные нейросетевые сервисы.
Размещать и оформлять статьи: форматирование, ссылки, изображения, таблицы.
Требования
Уверенный письменный русский и свободный английский (Upper-Intermediate+).
Опыт копирайта/редакции в тематике финансов или экономики — от 2 лет.
Глубокое понимание рыночной терминологии и макро-экономических процессов.
Навыки работы в Jira (или аналогичной task-системе).
Цифровая грамотность: базовый HTML, загрузка контента в CMS.
Позитивное отношение к генеративному AI и готовность внедрять его в рабочий процесс.
Будет плюсом
Опыт написания сценариев для видео или выступлений спикеров.
Портфолио публикаций в крупных деловых медиа.
Знание других языков (DE/ES/FR и т.д.).
Условия:
Мы предлагаем
— Работу в удобном удаленном формате
— гибкий рабочий график 8 часов в день
— 50% компенсацию занятий английского
— 50% компенсацию спортзала
— программа компенсации БАДов
— бесплатные занятия с онлайн-психологом
Удобно для Nomad-ов(цифровых кочевников), тех, кто ведет образ жизни, при котором возможно работать и путешествовать одновременно