Обязанности:
-
- Устный перевод с китайского на русский и казахский при приёме пациентов
- Обеспечение точной и корректной передачи медицинской информации между врачом и пациентом
- Перевод медицинской терминологии (диагнозы, назначения, рекомендации)
- Помощь пациентам в заполнении медицинских анкет и согласий
- Соблюдение конфиденциальности и врачебной тайны
- Взаимодействие с медицинским персоналом и администраторами центра
- При необходимости — сопровождение пациентов по отделениям центра
-
-
- Свободное владение китайским и русским языками (устно и письменно)
- Знание медицинской терминологии (желательно)
- Опыт работы медицинским или последовательным переводчиком — преимущество
- Грамотная речь, чёткая дикция
- Тактичность, внимательность, стрессоустойчивость
- Умение работать с разными категориями пациентов
-