Микрофинансовая организация Нурал Кредит

Китайско-русский переводчик

200 000 - 300 000 KZT
  • Алматы
  • От 1 года до 3 лет
  • Английский язык
  • Английский — B2 — Средне-продвинутый
Обязанности
  • Устный и письменный двусторонний перевод между китайским и русским языками: деловые переговоры, рабочие совещания, переписка, договоры, финансовые и внутренние корпоративные документы, последующая редакция и проверка текстов
  • Последовательный перевод на рабочих встречах с местными сотрудниками, партнерами и государственными органами Казахстана
  • Соблюдение конфиденциальности коммерческой информации, поддержка стабильной межкультурной коммуникации в команде
  • Помощь в повседневной операционной работе и внешних коммуникациях компании

Требования
  • Свободное владение китайским и русским языками, высокие навыки устного и письменного перевода
  • Опыт работы по специальности от 2 лет,Знание местного законодательства и политики МФО
  • Преимуществом является опыт перевода в финансовой сфере, МФО или банковском секторе
  • Преимуществом является опыт работы в Казахстане
  • Преимуществом будет владение английским языком и навыки английского перевода
  • Внимательность, ответственность, способность работать в многозадачном режиме, соблюдение коммерческой тайны
  • Высшее образование (лингвистика, перевод и переводоведение приветствуется)

Условия работы
  • Официальное трудоустройство, полный рабочий день
  • Конкурентоспособная заработная плата (обсуждается на собеседовании)
  • Стабильная работа в офисе на территории Казахстана, комфортные условия труда