Микрофинансовая организация Бихайв Финанс

Ассистентка/ассистент-переводчик

500 000 - 800 000 KZT
  • Алматы
  • От 3 до 6 лет
  • Перевод
  • Китайский язык
  • Навыки переговоров
  • Письменный перевод
  • Устный перевод
  • Технический перевод
  • HSK6
  • Казахский — C2 — В совершенстве
  • Русский — C2 — В совершенстве
  • Китайский — C1 — Продвинутый

Обязанности

  • Помощь в повседневной финансовой деятельности: систематизация документов, внесение данных в бухгалтерские системы, сверка расчетов, архивирование документов и выполнение других базовых финансовых задач;
  • Устный и письменный перевод между китайским и русским языками: устный перевод в рамках ежедневной коммуникации, письменный перевод документов и материалов, содействие во взаимодействии китайской стороны с местной командой, организациями и поставщиками;
  • Выполнение других административных и операционных задач по мере необходимости.

Требования

  • Свободное владение китайским и русским языками (устная и письменная речь, чтение и понимание) — обязательное требование; навыки устного и письменного перевода;
  • Проживание на территории Казахстана и готовность к долгосрочной стабильной работе на полной занятости;
  • Внимательность, высокая степень ответственности и хорошие навыки выполнения поставленных задач;
  • Опыт работы в сфере финансов не обязательно должен быть профессиональным или значительным: достаточно базовых знаний, готовности обучаться и способности быстро освоить необходимые задачи.