Русская Компания 22 Мсс

Переводчик китайского и русского языков

Не указана
  • Санкт-Петербург
  • От 1 года до 3 лет
  • Английский язык
  • Деловая переписка
  • Деловое общение
  • Китайский — C1 — Продвинутый
  • Русский — C2 — В совершенстве

ОБЯЗАННОСТИ

  • Устный последовательный перевод на переговорах, совещаниях, технических встречах и на строительной площадке. Письменный перевод договоров, технической документации, деловой переписки и иных документов. Помощь в подготовке двуязычных протоколов совещаний, писем, отчетов и рабочих материалов.
  • Выполнение иных переводческих и координационных задач в рамках проектов компании.

Требования:

  • Свободное владение русским и китайским языками; уверенные навыки устного и письменного перевода.
  • Ответственность, точность, конфиденциальность и способность работать с технической информацией. Готовность работать в многонациональной команде и при необходимости выезжать на объект. Уверенное владение офисными программами. Будет преимуществом опыт работы в строительстве, промышленности, проектировании или ЕРС-проектах.

Условия:

  • Работа в российской компании международной группы; взаимодействие с китайскими и российскими специалистами. Официальное оформление.
  • Уровень зарплаты определяется по результатам собеседования в пределах указанного диапазона.
  • Возможность долгосрочного участия в новых проектах компании.