— анализ заявок и ТЗ на закупку оборудования, перевод и адаптация ТЗ на китайский язык;
— поиск и анализ поставщиков в Китае, формирование short-list, рассылка RFQ;
— получение, перевод (CN → RU/EN) и технико-коммерческий анализ ТКП, подготовка сравнительных таблиц (bid tab);
— технические и коммерческие переговоры с поставщиками и Заказчиком;
— организация и проведение аудитов поставщиков (QA/QC, производственные мощности, сертификация);
— участие в выборе поставщика и согласовании технических приложений к контракту;
— контроль разработки, проверка и согласование технической документации (чертежи, расчёты, сертификаты, акты ОТК);
— контроль графиков производства, участие в инспекциях и приёмочных испытаниях (FAT);
— проверка отгрузочной документации (паспорта, сертификаты качества, ТР ТС, MSDS) и комплектности техпакета;
— техническое сопровождение монтажа и пусконаладки (ШМР, ПНР), работа с претензиями и гарантийными обязательствами.
— инженерно-техническое образование;
— опыт в закупках или техническом сопровождении поставок промышленного оборудования от 2 лет;
— китайский язык на рабочем уровне (техническая переписка, перевод документации), английский язык — желательно;
— умение читать чертежи и работать с технической документацией;
— знание стандартов ASME, GB, ГОСТ, требований ТР ТС;
— опыт ведения переговоров с поставщиками и заказчиками;
— готовность к командировкам на заводы-изготовители.
— работа в международной компании в г. Шанхай;
— участие в проектах поставки оборудования для крупных промышленных предприятий России;
— оформление по договору, заработная плата по итогам собеседования;
— оплачиваемые командировки по Китаю;
— профессиональное развитие на стыке инженерии, закупок и международной торговли.