ИТБ
Переводчик Китайского языка (логистика)
- Письменный перевод
- Китайский язык
- Логистика
- Навыки переговоров
- Устный перевод
- Деловое общение
- Знание иностранных языков
- Китайский — C1 — Продвинутый
Переводчик китайского языка (логистика)
Обязанности:
• Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и обратно.
• Сопровождение деловой переписки с китайскими партнёрами и поставщиками.
• Перевод и проверка коммерческих предложений, договоров, спецификаций и сопроводительной документации.
• Взаимодействие с китайскими логистическими компаниями, перевозчиками и агентами.
• Сопровождение процессов организации международных грузоперевозок.
• Контроль корректности перевода информации по вопросам сроков, стоимости и условий доставки.
• Решение текущих рабочих вопросов с китайскими партнёрами.
Требования:
• Владение китайским языком на уровне не ниже HSK 4 (желательно HSK 5-6).
• Опыт работы переводчиком от 1 года.
• Опыт работы в сфере логистики, ВЭД или международных перевозок приветствуется.
Знания Логистической терминологии ОБЯЗАТЕЛЬНО
• Знание деловой лексики и основ деловой коммуникации.
• Внимательность, ответственность, грамотность и умение работать с большим объёмом информации.
• Уверенный пользователь ПК.
Условия:
• Официальное трудоустройство.
• Стабильная заработная плата, выплаты без задержек.
• График работы: Гибрид, Работа из офиса.