Росатом Технологии Соответствия

Переводчик

80 000 - 100 000 RUR
  • Москва
  • Полная занятость
  • От 1 года до 3 лет

В АО "РТС" требуется Переводчик.

Какие задачи нужно будет решать:

  1. Осуществлять письменный перевод технической, договорной, проектной и отчётной документации, презентационных материалов и деловой переписки.
  2. Осуществлять проверку и редактирование переводов, выполненных третьими лицами и работниками Общества.
  3. Организовывать и осуществлять устные переводы при проведении встреч, переговоров и внешних аудитов с участием зарубежных организаций.
  4. Составлять переводческие глоссарии и словари по направлениям деятельности Общества, проводить постоянную работу по унификации терминологической базы, совершенствованию определений и формулировок глоссариев.

Наши ожидания от кандидата:

Образование - высшее.

Иностранный язык — Английский, Уровень владения — C1 - Advanced

Ответственность

Нацеленность на результат

Внимательность

Умение обрабатывать большой объем информации

Умение работать в сжатые сроки

Что мы предлагаем:

Комфортные условия работы

  • современные рабочие места
  • цифровые сервисы для сотрудников

Обучение и развитие

  • собственная онлайн-платформа с программами профессионального и личностного роста – от инженерных курсов до изучения иностранных языков
  • участие в конференциях, тренингах и конкурсах профессионального мастерства

Карьерные возможности

  • карьерные консультации для построения экспертной или управленческой траектории роста
  • поддержка карьерного развития сотрудников

Социальные программы

  • ДМС со стоматологией и госпитализацией
  • страхование несчастных случаев на производстве
  • линия психологической поддержки
  • финансовая помощь в особых жизненных ситуациях

Корпоративная жизнь

  • тимбилдинги
  • спортивные активности и отраслевые соревнования
  • волонтерские движения
  • мероприятия для сотрудников и их семей